AWI KAREI : DRAMA

                                                    A CHANGTU TE

               

Pu Siama         -           Pa ber

Pi Baby-i         -           Nu ber

Ngurtei            -           An fanu

Mama              -           An inleng

Pu Nghaka       -           Pawisa puk tir tu

Pu Muana        -           Kohhran Upa

Lal Hminga      -            An veng VCP

Pi Hma-i          -           Pi Baby-i thiannu

Zorama            -            Dawr kai

Nghatebaka     -            Ruk ru

                                                  

                           SCENE I NA

[Inrinni zing dar 8:00 vel ani tawha, Pu Siama leh a nupui chu an inhau bawrh bawrh a. Pu siama thinrim chu a vei tawn seka, a nupui Pi baby-i chu a bulah chuan a thu tum hmuk a, a ang buan buana, an inchhung boruak chu a rit in khua a var lo hle a, han vaikian a hnehin zual lam a pan zel niin a lang.]

Pi baby-i         : Pawisa nei lo ti reng mai, khawiah nge nimina hlawh in lak pawh chu, i in tlakral leh mai mai em ni? Inchhungkhur-ah thlen ngai reng reng lo mai. Pa ber inih hi i in hrelo em ni?

Pu Siama         : Aaa! ngawi mai mai teh! a hmeichhia zawkin chutin ka ti e, ek e bale te min tih ve khanglan le (a ha chang a seh rap rap a)

Pi baby-i        : Ka ngawi mai mai loang (a ding hluai a) hetiang hian em ni inchhungkhur kan enkawl ang. Hetiang tur a ni tih hria ila chuan, ka nei malek tur che…

Pu Siama         : [Thinrim insehruh treuh chung chuan a nupui chu a kawk a] Tu chawm che nge tih i in hria em? i pawisa dere khat pawh inchhung thil lei nan hian i hmang em ni? Ka chawmhlawm che i ni tih inhre ringawt mai rawh. Tih tak em ah chuan nang hi, ka duh em em che vang pawha nei che ka nilo..

Pi Baby-i         : Ka chawm che min ti maw? zanin chum tur pawh a awm loh hi. i hlawh lak ve chhun pawh; Hmeithai zu zuar Pari hnenah em ni i thap ral leh tak ni! A buaithlak thin teh e! Nangmah in min atchilh hle lo la chuan ka nei bik nek lovang che..

Pu Siama        : Hawn te chu ka lo hawn ve bawk kha mawle (Hmeithai zu zuar hming a han sawi tak hnu chuan tlemin a zawi ve deuh a) Tin, a reng reng thu-ah chhum tur buhfai a awmlo anih chuan kan in luahna neitu Pi Hma-i hnenah lo puk mai rawh. Kar leh lampang ah chuan kan Contract atanga kan dawn tur pawh chu kan lak theih ngei ka beisei.

Pi Baby-i       : Ba ba ba tih reng mai, khawi atangin nge heti zozai kan bat tawhsa kan pek theih ang. Pi Thangi dawr-ah lah a bat theih tawh bawk siloh, nangmah vang vek a ni (a ang phiar phiar a)

Pu Siama       : Nang nang nang ti reng mai, ngawi mai mai teh. thu ho mai mai ah hian rak rak suh, kan Ministry term pawh kumin hi a tawpna a nia, chumi hma ngei chuan Central atanga sum kan dil pawh a lo thleng hman ang, A theih theih kan eiru leh anga ni mai lawm, kan kohhran Upa te pawh hi eng nge annih bik? kan heti reng lovang.

[Chutih lai chuan kawngka atang chuan an fanu ngurte-i alo haw ve chiah a. lehkhabu pahnih hi a lo zakzeh tana,a hmel ah chuan a hlim hle ani tih a hriat theih a]

Pi Siama          : Lal Ngur khawiah nge i vah chhuah, zing zingah leh nghal?

Ngurte-i          : Zing tawngtai inkhawm ka va kala, tukin chu rin aiin kan thahnema, ka rawn bang tlai deuh ani, ka pa

Pi Baby-i        : (A chawhmeh kan, chawh suah suah pah chuan) A mak thin teh e! mahni fanu te pawh zing tawngtai Inkhawm kal leh kal loh pawh hre lo chu! eng hi nge maw i ngaihtuah le!

Pu Siama        : Aaaa! Ngawt thin tak che hian, ngawi mai mai teh, khawnge thingpui kha han lum teh!

Pi baby-i       :A tul lo, bawnghnute leh chini pawh kan nei lo. Ngurte, kha inthlak fel la, hei chawhmeh hi min lo siam pui teh

Ngurte-i       : Aw nie, taka ka rawn haw lam khan Pu Nghaka’n min lo ti dinga, inah ka pa awm leh awm loh min zawt tak asin, rei vak lovah rawn len phei pawh a tum kha!

Pu Siama       : A pawisa bat chungchang bawk ani leh ang chu! A pawisa bat hi a hre leh lutuka

Pi Baby-i       : Lehnghalin, khawi hmunah pawh hian nupui-te hriat loh hian ba i nei zel zula. I la buai buai dawn khawp, nang lah hi! I van buaithlak thin tak em!

Pu Siama       : Ngurtei nu, a lo thlen phei hma hian eng emaw tal ti teh, tun tum chu ka pek loh chuan min that duh hial ang (a hlauthawng deuh ani tih chu a aw atangin a hriat theih a) Zing atangin a chhuak a, alo la haw lo ti mai teh.

[A sawi zo chiah chu kawngka kik thawm a awm nghal a]

Pu Siama        : (A thusawi a chhunzawm nghal a) Pawisa pawh ka pek tur thu lo sawi la, naktuk-ah, naktuk-ah ka pe ang che ati, lo ti mai teh.

Pi Baby-i         : Awi aw, a va han buai thlak thin tak em! Keini chhung ve hi chu aw!

Pu Siama       : Chu, Pu Nghaka a ni ngei ang, Hmanhmawh teh, engtin nge ka awm dawn? Ngurte-i nu..

Pi baby-i         : Kha, ti hian lo awm phawt mai teh. A mak thin teh e! (a tih pah chuan Buara in a khuh ta hlun a) lo che reng reng suh ang che.

[A sawi lai mek chuan kawngkhar chu a rawn ri leh dat dat a]

Pi baby-i       : Ngurte, kawngka chu va hawn sak teh ! tute nge ni?

Ngurte-i       : (A thoa, kawngkar lam pan chuan a phei-a, kawng chu a hawnsak a, Pu Nghaka chu a rawn lang ta hlawl a) E! Ka pu Nghak-a maw, lo lut rawh lo lut rawh, choka lamah ka nu pawh a awm kha

Pu Nghaka    : E khai, in awm maw?  in damtlang maw? Engnge in an?

Pi Baby-i      : E khai, Pu Nghak, nang i ni maw? Lo leng rawh, lo leng rawh, engnge ni ta, zing zing-ah te!

Pu Nghaka    : (a thutna a rem suah suah a) kha, Ngurte-i nu, i dam tha tawh maw? a! engdang nilo e,

Pi baby-i       : Ngurte, kha i pu hi thingpui kha lo lum sak teh! A lo leng khat em mai…

Pu Nghaka    : A ngai love, lum duh suh, hei tukthuan pawh kan la eilo, a ngai loe Ngurte

Pi Baby-i       : Eng nge ni ta, pawi pang te a awm em ni? Zing zing-ah

Pu Nghaka    : Aaaa! Englo ania, Ngurte-i pa han hmuh ka duh deuh alawm maw le, a awm rem chang em?

Pi Baby-i      : I lo kal hma deuh chiah kha Bazaar-ah ka va kal teh ang a tia, in rawnin hmu phei nange?

Pu Nghaka    : Ka lo leng ang ka tia, in pa bulah ngei pawh, khawnge a lenbo leh hman tawh? Ba thin dawn hian a lo lengbo hman ziah thin a! (a lawm vak lo tih a hriat a)

Pi Baby-i      : Lo nghak duh suh, kan pa lah hi, chawei hunah pawh a lo haw leh tawp lovang. Keini lahin a pawisa ba kan hriatpui bawk silo..

Pu Nghaka    : (An han tih dan-ah chuan a thin a rim deuh tawha) Ka haw loang, ka ba min pek hma chu, a rei tawh lutuk, a heti ziah. Bat ral a tum em ni?

Pi Baby-i        : Kan pa tak hi chu aw! Engzat nge a bat reng reng ni? A mak thin teh e, a hlawh pawh inchhung-ah lah a thlen ngai mang silo..

Pu Nghaka     : Cheng sangli (rs. 4000) lai mawle, Damdawi ina i awm thu min hrilh a, chuvang mai mai chuan ani ka puktir ni, nilo selang chuan ka puktir hauh lovang. Thil tha tihsak tlak pawh in nih loh hi!

Pi baby-i       : Cheng Sangli a? Damdawi-ina ka awm lai reng reng ka hre lo mai, aw!! A van buaithlak thin tak em?

Pu Nghaka     : (A thin a chhe ve hrim hrim a, mak ti leh thinrim teuh chung chuan) Ka hre lo a ni? Vei tak chuan in, min pe nghal tur a ni. Min pe ngei ngei tur a ni. Min lo bumkual vel a maw? (tih pah chuan kawngka bula hmunphiah chu a la lawk a, a bula Buara-a thil awm, eng ani tih pawh hriat loh chu, an vaw chawrh mai a) Patling leh patling thil tih ni si, min va tham lo ve, a heti dawn a nih chuan a chan-in Maian chan pawh a tluk lovang. Inpa hi tunah hian awm se, hetiang hian (tih pah chuan a bula buara chu an vaw ngheng maia, a thinrim tihngaihna hre lo chu, a in hrosa a, an pet leh ta nawk nawk mai anih kha) hetiang hianm hei aia na pawhin ka vaw hrim hrim ang, hei aia na pawh hian,….

Pi Baby-i        : Pu Nghak, zahngai zahngai, inbeng dai teh, (ti chung chuan, Pu Ngaka hmunphiah ken chu a lak sak a, a bula buara bawk chu an tin vang vanga, thapui leh zak kau meuhin a hmunphiah ken lai chuan a bul lawka buara chu……

(chhunzawm tur) 

                     NB:  Thuziah te-hi ka thiam ve lem loa, Drama lek phei chu ziak mite chan-ah ka dah a, mahse engekhawle tiin kan sual ve hrim hrim teh ang ka tia, ka ziah hmansak ve ber ani e... in critic na ka welcome thei reng e


[A chhunzawmna a chhuak tawh e ]